I tested it in these two situations:
- Normal infighting conditions (infighting CVAR is set to 0); monster with a hitscan attack (shotgunner).
- Infighting is forced (infighting CVAR is set to 1); monster with a projectile attack (hell knight).
This was done using GZDoom 2.4pre-728-g1761da6.